Dans cette 3ème partie de Torremolinos 4 Ever, deux individus arrivent à Torremolinos, il s'agit que Johny Fit et de Nils Angelson. Alors qu'ils se font passer pour des gogos danseurs, ils rejoignent leur chambre ou les attend un message Vidéo. C'est Bony Babyron qui leur laisse un message énigmatique leur demandant de remplir leur mission jusqu'à son terme. Johny & Nils s''accordent sur le plan de Bony qu'ils doivent mettre à execution. Ils vont vérifier qu'ils sont bien raccord l'un avec l'autre pour mener leur mission.