Pendant qu'Axell Rec étend son linge sur sa terrasse à Barcelone, il rencontre son nouveau voisin Franki Centella qui vient lui étendre ses jockstraps. A la vue de ces sous-vêtements, Axell s'excite rapidement et propose à Franki de mieux se connaître. Après s'être échauffés avec une bonne suces et un début de sodomie sur la terrasse, nos deux voisins vont finir de mieux se connaître.